The Google maps is set to display decimal degrees but your satnav is set to decimal minutes.
It should be possible to change the settings on Google maps to match those on your satnav but I've not been able to find out how.
In the meantime, you can convert one to the other by going to a site such as this,
https://www.pgc.umn.edu/apps/convert/
where you input the figures from Google maps and it converts it to degrees and decimal minutes.
Your satnav goes only to three decimal points so input only the first three decimal point from the result.
Check the result on your satnav to see how close that gets you to the actual location.