From memory only ...
The Kinky Boots song is performed by Peter Sellers and I think it was the b side of "Goodness Gracious Me."
The song played in episode two on the entrance of the psychotic son to the hotel was the god-like Morrissey ... "Satan Rejected My Soul"