Donate SIGN UP

Irish Gaelic

Avatar Image
amhran | 04:33 Tue 26th Oct 2004 | Phrases & Sayings
2 Answers

what would the proper grammatical translation of this be into Irish Gaelic?

"Blood of my blood, Live in me"

I'm not sure what the genetive cases, etc would be, a poor translation is "Fuil a mo fuil, beo istigh me"

Gravatar

Answers

1 to 2 of 2rss feed

Best Answer

No best answer has yet been selected by amhran. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
Fuil o mo fhuil ...an tissheal gennideach but not sure if it could be bhfuil or mhfuil......

1 to 2 of 2rss feed

Do you know the answer?

Irish Gaelic

Answer Question >>