You are only entitled to a redundancy payment if your company declares your job as redundant and you satisfy the criteria (one of which is the 2 years of continuous employment that you mention).
It is possible that your employer may discuss with you alternative roles and/or alternative locations for your job. These must obviously be realistic (in terms of travel time, for example).
However it is pretty pathetic form for any employer not to co-ordinate at least some form of briefing to its staff that work at a location where a change in employment is likely to be of concern of their own staff. Poor management indeed.