ChatterBank1 min ago
Transatlantic Idioms and word meanings
I am always amused to come across the different meanings of words and idiomatic usage between english speakers in the US and the UK - most recently I heard an American commentating on the US Masters totally baffled by his English counterparts reference to " Going Commando " (not to mention the perennial Pants/Trousers issue! )
Anyway - the question is - Are there any Sites out there were these sorts of things are discussed? ( I have seen quite a lot of sites which offer straight " translations" ie Knickers=Plus-Fours etc. If anyone knows of any I would greatly appreciate the address.
Answers
No best answer has yet been selected by airbolt. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.Related Questions
Sorry, we can't find any related questions. Try using the search bar at the top of the page to search for some keywords, or choose a topic and submit your own question.