You can use either 'URL for E-Mail & IM' or 'Direct Link for Layouts'.
Using 'URL for E-Mail & IM' takes people to a Tinypic web page, where it might be necessary for them to click on the image in order to display it full size.
My preference is for using 'Direct Link for Layouts'. That takes people to a page which contains nothing other than the picture.