Learning chinese

[erinbyrne]

I used to have a load of funny sorta literal explanations to what we considered to be chinese sayings. I changed computers and forgot to save them. any help would be appreciated. I know it is a long shot.

[WhiteBear]

Cantonese or mandarin?

[heathfield]

Just look for 'funny chinese proverbs' on Google.