I'd say no because you can't have the same property as security for 2 separate loans (different people). But that said, if you have equity, you'll probably be able to raise money for what you want.
Doesn't really make sense tho. You say your husband will take over the mortgage, but then you talk about selling. Can't have both.