anagrams of famous scottish people

[marbil]

aejn giihngan

[Androcles]

Is it Gaelic?

[boxtops]

It looks like Jane something but I can't make it out....

[philkool]

jane ???????

[marbil]

sorry no idea, only that it is a famouse scot, i have come across a Jane Haining who was a missionary, but the letters have another G in them, thanks anyway

[Androcles]

Are you sure you have it right?

The anagram generator comes up with

I Hanging
A Hinging
Hanging I
Gain Nigh
A Nigh Gin
Gag Hi Inn
Gang Hi In
Hag Gin In
Hang Gin I
Nag Nigh I
Nag Gin Hi
Ah Gig Inn
Ha Gig Inn

Not very Scottish, more Chinese?

[Androcles]

Even putting all the letters in does not produce anything like a scottish name.

[boxtops]

Perhaps there's a mistake in the question - it does happen!

[marbil]

i went to the anagram solver too, and yes i agree, i think there is a mistake too, will have to try and contact someone, thanks again all

[marbil]

just to let you all know, have just contacted someone in dumfries about this quiz, and there is an error, the answer is as i thought, Jane Haining, i am so sorry to have bothered you all, i do wish these quiz setters would get someone to proof read them before printing,