The reasoning behind this has driven me mad as well. I imagine (perhaps wrongly) it's something to do with the 'rare' definition of preposterously given by Chambers: "literally inverted, having or putting the last first".
I'm still none the wiser. Perhaps someone else will be.