The main reason (and as an ex Civil Engineer who specialised in drainage, I know) is that a round cover fits its frame any way round, thus making it miles easier to close the manhole. However, a round cover does not usually have any strenthening ribs on its underside which limits its diameter(due to inposed wheel loadings). So double triangular lids were invented. These are 2 triangular segments bolted loosely together, so that when you lift them, they should give a bit (they don't!!). They are miles harder to put back, because the frame is shaped to accept them, so they only fit one way(or 180 degrees round) and there is always a stone or something that has got in the way and you have to start again (assuming you haven't dropped it down the hole!!). They are also bl**dy heavy.