The cracks will not be in toughened glass .. It will only shatter like a car windscreen.
Probably Laminated. You can only stop-drill if standard glass. Use a sharp bit in an oil bath made with plasticene to cut just at end of crack, and just into laminate layer. You may make worse tho, if not very careful.
Failing this, strip the door and replace with a properly toughened panel or solid glass. This will be kitemarked when toughened. You should check original panel thickness to determine what you need. You can order toughened in standard glass or Solaglass.