Fix #1 of a possible 20 million, given the information provided.
1. Right-click in the standard youtube video window (non-full
screen).
2. Choose 'Settings...' from the Flash Player's pop-up menu.
3. Uncheck the 'Enable Hardware Acceleration'
4. Click 'Close'.