America question

[brionon]

I've just read a book by a certain 'Jules de Cock' would he have to be called 'Jules de Rooster' in An American library ?

[DTCwordfan]

This question will really add value to the" Essential Relationship"

Quite pathetic, this Memorial Day.

[pastafreak]

This Yank agrees..... ;-(

[razza]

A lot of what we call nicknames for things have different meanings in America.Fanny being a prime example,I have a photo from a shop in America advertising a fanny pack,fanny in America means backside.

[DTCwordfan]

There's a chain of bars in Houston and elsewhere called "Wet Willies"

http://www.wetwillies.com/

[boxtops]

I like this one http://www.interactiv...om/wongbookstore.html