2sp, it's not weird at all. It's the other way round, but I have a much better relationship with my ex-SIL now that I'm no longer married to her brother. Make the offer - then leave it a while, contact her again in a couple of months' time when things are easier.