Help I have a German cleaning product

Pickle | 21:15 Wed 17th Sep 2003 | Home & Garden

4 Answers

and I can't understand the label. I found a spray bottle under my sink when I moved in. It's called Hoffman's Form & Halt Spruhstarke. (with two dots over the u and a in Spruhstarke) It also says 'Mit der Kraft aus Naturstarke' on the front. Can anyone tell me what this is?

Chainsaws

Chim-Chim Cheroo.....

Answers

1 to 4 of 4

Best Answer

No best answer has yet been selected by Pickle. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.

sft42

Basic german skills here so I think it's something along the lines of a Spray Starchy product (first part is form & hold) and the second bit is something like with the strength of natural starch?? maybe...but I am almost sure you'll find it's some form of spray starch anyways.

-- answer removed --

katejess

I have just asked my German colleague to translate this, and it is definitely a starch product and the translation is "with the power of natural starch"....so sft42...you are right as usual...give that man a star or three!

Pickle

Question Author

Thanks a lot! That's been bugging me for months now, glad I finally got around to asking.

1 to 4 of 4

Do you know the answer?