Translate A Birth Certificate From English To French Language?

balliali | 10:34 Wed 23rd Apr 2014 | Travel

4 Answers

Information appreciated please. Where do you go to get a birth Cert (Ireland) translated to French language for work purposes. Applicant living in France currently and has been asked for this for her workplace. Thanks in advance.

Ryanair Connecting Flights

Gatwick Terminals

Answers

1 to 4 of 4

Best Answer

No best answer has yet been selected by balliali. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.

EDDIE51

you can't get an official translation, you could just get a copy and photocopy it with the translation written in.Or you could just write down the details and use a translation service to put it in French

McMouse

There are official Notary Services which will produce an authorised translated copy of your birth cert.

balliali

Question Author

Thank you both very much. That's why I love Answerbank.... pearls of wisdom every day. Well I found a translation service online that specialises in legal documents etc, so it was a matter of scanning the document and emailing it off. Hope to have it back by this weekend.

EDDIE51

Just imagine the uproar if a UK employer insisted on an employee having their birth certificate translated to English. How do the French get away with it?

1 to 4 of 4

Do you know the answer?