Oh dear, I looks like your plumber friend failed to fully shut off the re-fill valve.
On older boilers re-filling (pressurising) is achieved by the provision of an external loop – normally a braided flexible water pipe with a valve at each end. The loop is connected between the mains water supply and the boiler central heating circuit.
To make things neater, newer units have all this contained within the boiler. If you are lucky with an external loop fitted, you should see a small hand operated valve at one end of the braided pipe and an in-line screw valve operated by screwdriver at the other. Make sure that both valves are fully off and de-pressurise the system once again.
If the filling control valves are internal to the boiler, and you have the installation manual, this should show their location.
If poking about within a boiler with a screwdriver, make sure that the mains electrical power to the boiler is switched off.