My cat acts a bit like that with a mouse. She brings them home, carrying them very gently and then sort of acts like a Mum cat with kittens. Just tapping them and keeping them in check by sitting on them. Very strange.
Bit of a nuisance because we end up with very lively mice in the house.