Quotes don't work

[koster]

I used quotes in a post, but they weren't displayed correctly. They were displayed as " Here's a test:

"test"

[ugly_bob]

"test" - pasted