Can anyone identify the ad and/or music?

[Archway]

I'm trying to identify an ad or the music used in the ad. Recently (the last 3 months?) there was an ad on TV that featured some upbeat music, female vocals (sung in French) and male vocals (in English). Unfortunately I can't remember the product / company being advertised, but for some reason I thought it might be something like Ipod / Itunes or Wii. Worse, I can't remember what really happens in the ad either. I only remember the music. I've looked at several ad music sites but simply can't find it. I'm beginning to think that I must have dreamt it. Can anyone help? Many thanks.

[Archway]

Company: Apple - 2007

Artist: Prototypes

Track: Who's Gonna Sing

Description: Advert for new ipod ad where you just see the bodies which keep changing their tops