// ‘Ark at ‘im. Call ‘isself a barman and don’t know what a pint is! Why, a pint’s the ‘alf of a quart and there’s four quarts to the gallon. “Ave to tach you the A, B, C, next.”
‘Never ‘eard of ’em,’ the barman said shortly. “Litre and half litre — that’s all we serve.’
Hitchens a critic then states: “..Orwell succeeds in depicting a sodden deracinated people who have been forcibly alienated from the familiar things that were near and dear to them.”
1984 and a critic
and look at that !
crazy PP spelling from Orwell ( 1948 ) - is he a mind reader or what ?
and "‘Never ‘eard of ’em,’" the exact 1948 equivalent of "Foo dat! what dat den? " we hear so often as a crushing one liner from lips of the average ABer who has his dander up and his crusing-one-liner-centre in his brain set at regular mark 6
[ yeah yeah I know - one AB wag is gonna quip - keen as moutar'
" 1984 when dat den ? or well I dunno - I reelly doan'!"]