What the BBC site doesn't mention (thanks, Lennypops) is that the music originally appeared in the motor racing sequence in the classic 1960s fim Un Homme et une Femme.
If you haven't already seen the film, do; it's one of the all-time great movies about the 1960s.