You can use a powerline ethernet connection, which connects the ethernet cable via the mains. Just plug one in near the PC and the other near the router and Bob's your uncle, no wires to trip over. I'm using the ones that came with my BT Vision box, but I saw some at a reasonable price in PC World last week.