I have recently visited 3 filling stations that have large, new signs threatening dire consequences if you fill up "on the wrong side" - i.e. your filler is on the driver's left, but you park with the pump on your right, and stretch the pipe across the car.
just ignore it, what are they going to do? Bar you? reminds me of those tw&t that think a phone is going to blow the place up! I don't mind that what annoys me is those ar5h0les who insist on entering a garage from the worng end. If they are really that bothered use shorter pipes. Probably the local jobsworth manager!
perhaps in the compenastion claim culture we now live in there have been claims for bodywork/paintwork/aerial/spoiler etc. damage due to dragging the hose accross the roof/tailgate...just a thought..
mdo - can't remember exactly where - was out and about in places I don't know and am not likely to visit again - a BP station near Doncaster - a filling station between Oldbury/Dudley, and another one in Solihull.
A mate of mine has just suggested it might be because the auto cut-off doesn't work if the pump nozzle is inverted (which is likely if stretched across the car).