ChatterBank0 min ago
passing time
2 Answers
where does the saying 'Passing the time of day' originate?
Answers
Best Answer
No best answer has yet been selected by nobkin. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.The phrase, meaning 'to exchange greetings/gossip', first appeared in print in the 1830s. An American author wrote: "Two Indians halted within a few rods of us, stared a moment and then civilly passed the time of day."
Presumably, they said, 'How', which is the anglicised version of a Sioux Indian word 'hao', meaning 'good'. This is just part of their greeting ''hao kola', meaning 'all is well, friend'.