This doesn't answer your question but I do up the buttons on the bottom of the duvet cover before putting it into the machine - it stops this happening!
.....and, as somebody once asked on here, when you've finished washing the dishes and let the water out, why is there always a teaspoon left in the bottom of the sink??