The closest I can get is a language calles Kuana - which is spoken by the Tolais people of the Gazelle Peninsula - which is near or part of Papua New Guinea!!
It is possibly another (of about 20) of the names for the language spoken by the Ye'kuana indians who live in the area of the upper Orinoco in Southern Venezuela.