Donate SIGN UP

accents and umlauts on word

Avatar Image
katyphillips | 18:26 Mon 07th Nov 2005 | Travel
7 Answers
can anyone help me with writing in a foreign language using microsoft word? any quick ways of getting vowels with accents and umlauts fro french and german?
Gravatar

Answers

1 to 7 of 7rss feed

Best Answer

No best answer has yet been selected by katyphillips. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
Click on insert tab, then 'symbol' and they should be on there. There may be a simpler way but thats how I do it.
Or copy and paste it from Systran.com mange tout mes amis.
You can always assign some shortcut keys. It takes a little time to set up but, if you regularly use foreign languages, it'll save time in the long run.

So, how do you do it? Well, lets assume that you want to assign a shortcut key to �. (Thats 'o' with an umlaut if AB's software hasn't reproduced it properly):
Click 'Insert'. Click 'Symbol'. If you always use the same font, select that font at the top left. Otherwise select '(normal text)' - it should be the first item in the list. Locate the character you want, �, and click on it. Click 'Shortcut Key'. Now you need to choose a key to use (along with Alt) for your shortcut. You can have whatever you like but the most obvious key is 'o'. Type' Alt' & 'o' simultaneously. 'Alt+O' appears in the box labelled 'Press new shortcut key'. Click 'Assign'. Click 'Close'. (Repeat the procedure to create further shortcuts). Now, whenever you use Word, typing Alt+o will give you �.

As I 've said, it takes a few minutes to do but it'll save you lots of time in the future.

Chris
Germans recognised vowel+"e" to mean that letter umlauted. So you could refer to Schroeder, or Struedel. Doesn't really answer your question, but it might help! :-)
I email a lot to friends and rellies in Germany and downloaded all sorts of stuff but to be a frank
I am a bit of a computer dunce and got in a terrible muddle with all these different key procedures and numbers that
I had to remember just to type an umlaut or �. So I bought myself a german keyboard from ebay..brand new ..a Dell one for a tenner ..including postage and it has solved all my problems.It's got the french accents on it as well.

Click here and scroll down to the heading Extended ASCII Codes. There you will see, for example, that pressing Alt whilst simultaneously typing 129 on the numeric keypad to the right of your keyboard should produce �. If you need to do this often, just add the web-page to your favourites. Personally, I keep a small list by my computer of the commonly required ones. Good luck.

You can use this translater site as well, then cut and paste. It works for many languages.


http://babelfish.altavista.com/

1 to 7 of 7rss feed

Do you know the answer?

accents and umlauts on word

Answer Question >>

Related Questions