ChatterBank24 mins ago
Unfortunate Names
Do you know anyone with an unfortunate name? Maybe it's a foreign name with a different meaning in another language? Or just an old fashioned word which means something quite rude? Or an unfortunate combination of names?
How has having an unfortunate name affected them?
Answers
No best answer has yet been selected by ronnierose. Once a best answer has been selected, it will be shown here.
For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.no, I just took the opportunity for a gag; sorry if I've offended you. Apart from the usual Pratts and Bothams, who seem to live with their names, I don't know any. But there are stories about how various brand names have gone awry in other countries. There was a French soft drink called Pschitt, as I recall, which has never made it to Britain; the Rolls Royce Silver Mist went down badly in Germany, where mist means dung; and of course the Vauxhall (I think it was) Nova in Spain, where no va means 'doesn't go'.
There aren't as many Fannys around as there used to be, but you may have heard that once when the TV cook Fanny Cradock was presenting a programme, her husband Johnnie looked at the camera and said 'I hope all your doughnuts look like Fanny's.'