Hi I had this problem with all the shop bought videos .you have to find a stockist that sell a macro removal box you simply plug one scart from your video in then the lead from the box to your dvd and hey presto
.Be warned this is for your own copies otherwise a copyright law might affect you