Many video play software packages allow a freeze-frame (photo) to be captured from the video. I suggest you try this and see if you can identify the licence plate number by enhancing the image (using zoom/contrast etc). But looking at the video, I doubt the resolution is good enough to identify a licence plate in clear daylight.