If you were looking for a permanent replacement for Chrome (which is what I assume that you mean by 'Google'), I'd suggest Slimjet, which is what I use:
https://www.slimjet.com/
(If you decide to give it a go, my post at the foot of this page might well help you to set it up the way you like:
https://www.theanswerbank.co.uk/Technology/Question1729580.html )
However if you're simply trying to see if it's Chrome that's causing the problem for you, you might just as well use Edge, simply because it's already on your computer.
It could be a password problem though, so it might be worth resetting your password (if you actually find an option to do so so, such as "I've forgotten my password" - I absolutely HATE Hotmail/Outlook!).
Alternatively, you could try configuring the Windows Mail app to access your email account that way. (I'm no great fan of that app either but at least it's already on your computer).