The usual route into teaching, after acquiring a first degree, is to take a one-year full-time Postgraduate Certificate in Education at university.
However, in your case (because your degree is in Education, rather than based on a subject which appears in the school curriculum), you might find 'school-centred initial teacher training' more appropriate:
http://www.tda.gov.uk/Recruit/thetrainingproce ss/typesofcourse/scitt.aspx
(Note the information, under 'What qualifications do you need', which indicates that you might need to undertake initial training to ensure that you're competent to handle the National Curriculum in primary schools or to ensure that you have degree-level knowledge of any subject you might wish to teach at secondary level).
You might also consider 'employment-based teacher training':
http://www.tda.gov.uk/partners/recruiting/ebr. aspx
General information about teacher training is here:
http://www.tda.gov.uk/
Your qualification might be on a list which is automatically accepted in the UK or you might have to pay a fee to have it validated by UK-NARIC:
http://www.naric.org.uk/
If you're totally confused, try a call to the Teaching Information Line:
0845 6000 991
Chris