The way the fans with timers work is with three wires - a permanent live, a switched live, and a neutral. The permanent live drives the fan at all times - even after the lights have been switched off (and the thing is running-on, on the timer). The switched live is connected to light live side. When the voltage hits 240V, the control circuit in the timer is switched on - this turns the fan on for a period ot time driven by the timer.
If you run the light on a dimmer circuit, the dimmer 'chops' the alternating voltage pattern so that the voltage still comes close to 240V, but the period within the 50Hz cycle over which voltage is present is reduced.
I think (but I am not sure - never tried it) that you will find that this chopped voltage pattern will still trigger the fan - try it, I do not see how you can do any harm.
At worst you may find that the fan does not switch at the lower settings of the dimmer.