I don't understand the question. If the mortgage is paid off in November 2012 then why will you need redundancy insurance after that? What will you need it to cover? Or do you just mean that the fixed term ends? I also don't understand why the mortgage and the policy end at different times if you took them out together? If you will be made redundant in the next few weeks and you have redundancy cover until next January then would you not be eligible for whatever the insurance offers?
More info needed please