I am a social worker and feel so depressed that we yet again get the blame. This was clearly a family with many problems, even before the death of the mother. Within three months, social workers had identified the risks to the children, tried to help the father by providing respite and help with his alcohol problem, and when this failed due to the father's resistance, they funded a loft extention so that the boys could remain within their extended family. Remember, the twin who remained said that if he had remained with his father, things would have turned out much worse for him.
Granted, for the twin who did not remain with his aunt and ended up in care, things went badly wrong for him. But what do we expect? No matter what resources are available, it is impossible to replace the love a child needs from his parents with someone else, even it seems from his own uncle and aunt.
Social workers do get things wrong. It is not an exact science and we are in a short period of time trying to sort out problems that may have been around from birth. Despite the bad press, the UK has one of the lowest child deaths in Europe despite the high levels of child cruelty in this country. However, you do not see that in the press. Social workers are there to be blamed it seems. Another example of society not taking responsibility for it's own ills. Shame on you.