I think people need to understand the sort of area that the twins were from. My husband is from Consett, another town very near Chester Le Street. When I first visited the town, I thought that I had stepped back in time! It has taken me almost ten years to get my head around the attitudes that are still prevelant almost 20 or 30 years after the rest of modern civilisation has dropped them.
Men are men, and they do what they want, whether they contribute money to the household or not! They don't do dishes or any other menial tasks that women should be responsible for, such as showing love to children. I have never heard my in laws say a nice word to each other or either of their two sons. I have battles with them over the discipline of my son (their grandson), they still seem to think that shouting and swearing and a good thump will sort a child out! My parents only ever had to tell me that they were disappointed in me and that was enough!!! Everything is negative, I don't think I have every heard my mother in law say that she actually likes a person, never mind her own sons.
I guess what I am trying to say is that I was shocked by what I saw in Consett and it's not a class thing. No body seems to know what love is or how to show it, to the point that I will NEVER leave my son alone with my in laws. . . NEVER!
The way the twins were brought up isn't that different to other families that I have witnessed in the same area. I find it a very sad place!