We need more detail than is provided by the link. The suspended is understandable, one act of neglect. The 'beating' of a patient sounds very bad but you have to understand that what was always called 'common assault' is now charged as 'assault by beating' because of a legal nicety. It is exactly the same offence as before, but the higher court has said that 'assault' is really only apt when there is no blow or slap etc involved, since it really means to put someone in fear of unlawful violence, as , for example, aiming a blow which misses or by having them think that they are about to be struck. If any kind of blow actually lands it is technically 'battery' and should be worded in the charge as 'by beating' or similar words. If any real injury results then it would be charged as assault occasioning actual bodily harm, a more serious offence, or gbh if the injury is serious or a wound.