Donate SIGN UP

what does the phrase mean

Avatar Image
htilley | 14:07 Wed 12th Nov 2003 | Phrases & Sayings
4 Answers
softly softly catchy monkey
Gravatar

Answers

1 to 4 of 4rss feed

Best Answer

No best answer has yet been selected by htilley. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
By being subtle and quietly cunning you may catch even a clever monkey. Trying to do it more obviously by direct means will fail. So it means to be quiet, tactful, cunning, devious even , to persuade somebody rather than loud or direct.
It's usually written as 'softly, softly catchee monkey' as if someone, perhaps Chinese, is speaking pidgin English. People have trouble with the meaning simply because writing 'catchy' causes confusion with 'catchy' as in "that's a catchy tune."

It first appeared in print in a book of quotations published in 1907. Precisely as Fred says above, it is just a proverbial phrase recommending caution and the gentle approach as the best way to achieve an objective.

Didn't they name the TV series Softly, Softly after the phrase too? [Spin off from Z-Cars with Stratford Johns & Frank Windsor?] A sort of early sweeney without the firearms & punchups? Like Dixon compared to the Bill? [showing my age now] the first to ask what did you do in the war gets '
well but what did you???

1 to 4 of 4rss feed

Do you know the answer?

what does the phrase mean

Answer Question >>