Please can you settle a little dispute between me and her indoors. Two versions of a popular family film, but which one is the better one? Is it the 1994 re-make starring Richard Attenborough, or the 1947 original black and white version starring Maureen O'Hara?
Not a great deal to choose between the two. The remake may be (to some people's tastes) a little more schmaltzy but not to mine. The original has a little more of the Christmassy feel to it and to my way of thinking a rather more satisfactory ending - hope that helps.
Whatever the film I always think the original is better. remakes often update a story & it`s not the same. The original film you mention kept the belief a lot better.