Donate SIGN UP
Home > Phrases & Sayings > Latin Question....

Latin Question....

Avatar Image
Shaun99 | 10:28 Mon 28th Nov 2005 | Phrases & Sayings
5 Answers
What does this mean in English......Ad augusta per angusta.

prev dialect
  
next Waxing Lyrical
Gravatar

Answers

1 to 5 of 5rss feed

Best Answer

No best answer has yet been selected by Shaun99. Once a best answer has been selected, it will be shown here.

For more on marking an answer as the "Best Answer", please visit our FAQ.
Avatar Image shaneystar
Through trial to triumph.
10:41 Mon 28th Nov 2005
Avatar Image Shaun99
Question Author
Thank you.
10:49 Mon 28th Nov 2005
Avatar Image Octavius

To high places by narrow roads or To the heights by narrow paths.


PER ANGUSTA AD AUGUSTA = Through Difficulties To Things Of Honor / Through trial to triumph.


Although pedantocs may like to correct my amateur grasp of latin.....

17:52 Mon 28th Nov 2005
Avatar Image Octavius
And pedantics can correct my spellings too...
17:53 Mon 28th Nov 2005
Avatar Image jno
through rough ravines to hallowed heights... 'angusta' as in anguish, augusta as in, well, august. The emperor Augustus was originally named Octavian, so I won't be correcting Octavius any time soon.
22:10 Mon 28th Nov 2005

1 to 5 of 5rss feed

Do you know the answer?

Latin Question....

Answer Question >>