I don't think it sounds mean; you aren't trying to wriggle out of a wedding gift. Simply tell them that, that was more than you intended to pay from a wedding gift, and since the new cake designer is to cost that much, whilst you are happy to contribute to the cost, you can not contemplate anything like £450.
If you are feeling brave you could add, "You must be blooming joking !"