Same question to OG: why do you imagine sex and gender works the same way in every alien species?
Even on Earth, different species do "sex" and "gender" in wildly different ways. It's naive to assume that the human model, whatever your understanding of it, to be the only model.
Besides, given all the other rules it breaks (of physics in particular), why get so het up about this one?